简介： 提出了一种用于在金属制造过程中当从冶金容器（3）底部流出熔融金属时减少熔融金属（21）中的漩涡的形成的方法。该方法包括以下步骤：通过冶金容器（3）中的流出口（17）流出熔融金属（21），并且在利用被应用于冶金容器（3）的时变电磁场进行流出的同时提供在冶金容器（3）中的熔融金属（21）的流动（F），熔融金属（21）的流动使得其在流出期间不断地移动熔融金属（21）中的漩涡（V1,V2,V3,V4,V5）远离流出口区域，从而防止漩涡（V1,V2,V3,V4,V5）的聚积在流出口（17）上形成漩涡。还提出了一种用于执行所述方法的装置（1）。