简介： 一种用于采掘机的工具系统。所述工具包括工具架(12)和带有切割尖端(16)的截齿(14)。所述工具的安装端包括对应工具架(12)的渐缩的接口(20)的渐缩的钎尾(18)。在所述工具架(12)和所述工具(14)之间可具有合适的磨损面板(24)。还可进一步在工具架和工具之间的钎尾区域内定位能移除的磨损面板(30)，这些磨损面板可具有与主体(12)的钎尾区域内的相应的凹槽(32)啮合的横向凸起(29)。所有这些面板是可牺牲的且能够根据磨损来替换，因此工具或架主体的钎尾区域上将发生较小的磨损。工具组件可进一步包括可通过延伸穿过对准的开口与工具和工具架二者啮合的销(42)，所述对准的开口包括工具架中的开口(40)和工具中的开口(38)。所述销可弹性地保持在适当位置。喷射单元(25)延伸穿过磨损部件(24)且具有朝向切割尖端(16)引导流体的出口(25a)。