简介： 本发明涉及一种地面铣刨机，特别是道路铣刨机、整修机、稳定机或露天采矿机，所述地面铣刨机具有：铣刨辊；带有刮料装置的铣刨辊箱，所述刮料装置构成铣刨辊箱的在作业方向上的后壁并能够在作业位置和维护位置之间摆动，在所述作业位置中，刮料装置封闭铣刨辊箱，在所述维护位置中，刮料装置开放对铣刨辊箱的内腔的进入；锁定装置，锁定装置将刮料装置能松开地固定在维护位置中；以及操作元件，在手动操作所述操作元件之后，锁定装置重新释放刮料装置，其中，在地面铣刨机的两个彼此相对置的纵向侧面上各设置一个用于操作锁定装置的操作元件。