简介： 本发明涉及钻探设备钻进时废物处理技术领域，具体提供一种煤矿用气与渣水分离装置，包括：箱体、设置在箱体内，沿着竖直方向将箱体内部空间分隔为第一内腔和第二内腔的隔板、设置在箱体内的渣水泵、设置在箱体上的气渣水入料口、气体排放口和渣水排放管路；气渣水入料口设置在第一内腔所在的箱体的侧壁上；气体排放口设置在第一内腔所在的箱体的顶部；渣水泵设置在第二内腔中，渣水排放管路的一端与渣水泵连接，另一端伸出箱体与输送管路连接；隔板与箱体的底部内壁具有间隙。根据本发明的方案，能够保证装置整体运行安全平稳，保证瓦斯气体与渣水分离的充分彻底，保证巷道等工作场所保持安全稳定的工作状态，并且可以实时监控瓦斯状况。