简介： 本发明涉及一种复合夹芯板(1),包括至少一个被包含在内表层(3)与外表层(4)之间的网(2),每一表层均由一种由多个纤维层(5、6、7、8)构成的复合材料制成,其特征在于,所述内表层和/或所述外表层的一部分均在所述网的中断区域延伸至少部分穿过所述网,以共同形成至少一个由所述复合夹芯板的所述内表层延伸至所述外表层的贯穿增强体(9)。本发明还涉及一种包含这种复合夹芯板的航空器元件。