简介： 本发明涉及：用于将两个管子连接至彼此并且可选地连接至流体箱的装置，该装置用于航空器或航天器的流体输送管线；包含所述管子和所述装置的管道；和用于制造所述装置的方法。所述连接装置适用于将两个管子连接至彼此并可选地连接至所述箱。所述装置包括注塑成型端头(31”)，该注塑成型端头具有至少一个成角度的或向内弯曲的区域(31a)并且由复合材料制成，所述复合材料具有由包括碳纤维的增强系统增强的热塑性基体。该端头具有中间纵向模制分型面(P)。根据本发明的装置使得碳纤维延伸成沿着所述端头定向，该端头包括机械和振动的加劲机构(39a和39b)，加劲机构与端头整体地模制并且处于所述模制分型面，中或者在所述至少一个区域中和/或紧邻所述区域处相对于所述面对称。