简介： 本发明涉及借助于加固装置加强夹层结构。夹层结构的覆盖层可以主要由纤维塑料复合材料(FKV)制成,并且芯部材料由聚合物硬泡沫材料制成。加固过程通过一夹纱器实现,其从该结构的一侧刺入夹层结构内或仅仅刺入芯部材料内(见图1;步骤1)。夹纱器在对置侧上夹住一加固结构(例如缝纫线,拉挤的纤维塑料复合材料杆)(见图1;步骤2)并且在一个返回运动期间将所述加固结构引入夹层结构内。由此通过加强结构附加地扩宽了贯通孔,由此可以获得芯部材料的贯通孔中的非常高的纤维体积份量。与传统的缝纫技术相比,芯部材料中贯通孔的直径主要通过加固结构影响。在加固过程之后可以在一个液体-复合材料-模制方法中向夹层结构内注入热固性或热塑性的矩阵材料。由此被注入材料的缝纫线在芯部材料中表现为高刚度和高强度的单向的纤维塑料复合材料元件,其加强芯部材料和整个夹层结构。